‘Another uprising’: Black Lives Matter pickets restaurant over incident in which New York City’s vaccine pass was enforced