Montana state Rep. Zooey Zephyr is suing to be reinstated and allowed back on the House floor after Republicans voted last week to censure her after the lawmaker spoke up for the rights of transgender people in the state. The American Civil Liberties Union (ACLU) of Montana, which filed the lawsuit on behalf of Zephyr and four constituents, alleges that Zephyrâs rights to free speech were violated…