Immigrant rights advocates said Monday that they were “deeply troubled” by Trump-appointed judge’s ruling that brought the Biden administration’s protections for undocumented spouses to a grinding halt, just a week after officials began taking applications from couples who wanted to take part in the Keeping Families Together program. Siding with 16 Republican-led states that sued over the…